Urban birdwatching in Frankfurt — Urbane Vogelbeobachtung in Frankfurt-am-Main

If you follow me on social media, I’ve probably been driving you mad recently with lots of bird pictures. Lots and lots of bird pictures.

In order to have them all in the same place – and not just have them on a social media site that could disappear and/or use them to hack an election at any time – I’m going to put a little list of all the birds I’ve Frankfurt, and where I’ve seen them! (Und auch auf Deutsch!)

Ducks, geese and swans / Enten, Gänse und Schwäne

• Mallard / Stockente
  • Any body of water / Jede Wasserflache
• Mandarin Duck / Mandarinente
  • Jacobiweiher, Kesselbruchweiher
• Teal / Krickente
  • Alte Flugplatz
• Tufted Duck / Reiherente
  • Rebstockpark, Main (Höchst)
• Muscovy Duck / Moschusente
  • Main (Höchst)
• Greylag Goose / Graugans
  • Mainufer (Stadtmitte)
• Canada Goose / Kanadagans
  • Mainufer (Stadtmitte), Nidda (Alte Flugplatz)
• Egyptian Goose / Nilgans
  • Any body of water / Jede Wasserflache
• Bar-headed Goose / Streifengans
  • Mainufer (Alte Brucke), Rebstockpark
• Emden Goose / Emder Gans
  • Mainufer (Alte Brucke)
• Mute Swan / Höckerschwan
  • Any body of water / Jede Wasserflache

Other water birds / Andere Wasservögel

• Cormorant / Kormoran
  • Any body of water / Jede Wasserflache
• Little Grebe / Zwergtaucher
  • Kesselbruchweiher
• Black-headed Gull / Lachmöwe
  • Main, Rebstockpark
• Moorhen / Teichralle
  • Any body of water / Jede Wasserflache
• Coot / Blasshühn
  • Any body of water / Jede Wasserflache
• White Stork / Storch
  • Alte Flugplatz
• Grey Heron / Graureiher
  • Any body of water / Jede Wasserflache
• Common Crane / Kranich
  • Flying overhead / Überfliegend

Corvids / Rabenvögel

• Crow / Aaskrähe
  • Everywhere / Überall
• Rook / Saatkrähe
  • Kalbach
• Jay / Häher
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Magpie / Elster
  • Everywhere / Überall

Thrushes / Drosseln

• Fieldfare / Wacholderdrossel
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Mistle Thrush / Misteldrossel
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Blackbird / Amsel
  • Everywhere / Überall

Woodpeckers / Spechte

• Black Woodpecker / Schwarzspecht
  • Stadtwald
• Green Woodpecker / Grünspecht
  • Alte Flugplatz, Niederrad Bürostadt
• Lesser-spotted Woodpecker / Kleinspecht
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Great-spotted Woodpecker / Buntspecht
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume

Finches and Buntings / Finke und Ammern

• Greenfinch / Grünfink
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Goldfinch / Stieglitz
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Hawfinch / Kernbeißer
  • Solmspark, Brentanopark
• Siskin / Erlenzeisig
  • Stadtwald
• Reed Bunting / Rohrammer
  • Alte Flugplatz
• Serin / Gerlitz
  • Only seen once, in our garden! / Nur einmal gesehen, in unserem Garten!

Other Passerines / Andere Sperlingvögel

• House and Tree Sparrow / Haus- und Feldsperling
  • Everywhere / Überall
• Great Tit / Kohlmeise
  • Everywhere / Überall
• Blue Tit / Blaumeise
  • Everywhere / Überall
• Long-tailed Tit / Schwanzmeise
  • Kalbach
• Starling / Star
  • Everywhere / Überall
• Treecreeper / Waldbaumläufer
  • Kameruner Rosengärtchen
• Nuthatch / Kleiber
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Blackcap / Mönchsgrasmüche
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Wren / Zaunkonig
  • Anywhere with trees / Orte mit Bäume
• Chiffchaff / Zilpzalp
  • Alte Flugplatz
• Pied (White) Wagtail / Bachstelze
  • Everywhere / Überall
• Grey Wagtail / Gebirgsstelze
  • Rebstockpark
• Robin / Rotkehlchen
  • Everywhere / Überall
• Nightingale / Nachtigall
  • Everywhere (at night) / Überall (nachts)
• Black Redstart / Hausrotschwanz
  • Bürostadt Niederrad
• Barn Swallow / Rauchschwalbe
  • Overhead / Überfliegen
• House Martin / Mehlschwalbe
  • Overhead / Überfliegen

Birds of Prey / Raubvögel

• Common Buzzard / Mäusebussard
  • Everywhere / Überall
• Sparrowhawk / Sperber
  • Liederbach, Alte Flugplatz
• Eurasian Kestrel / Turmfalke
  • Kalbach
• Peregrine Falcon / Wanderfalke
  • Kalbach

Pigeons / Tauben

• Common (Rock) Pigeon / Haus- oder Felsentaube
  • Everywhere / Überall
• Wood Pigeon / Ringeltaube
  • Everywhere / Überall
• Collared Dove / Türkentaube
  • Everywhere / Überall

Misc and Mammals

• Common Pheasant / Fasan
  • Felde
• Swift / Mauersegler
  • Overhead / Überfliegen
• Kingfisher / Eisvogel
  • Kerbplatz Nied
• Fallow Deer / Damhirsch
  • Stadtwald
• Coypu / Nutria
  • All rivers / Alle Flüsse